急求!!高中英语必修二课文翻译

人教版高中英语必修二课文翻译~

弗雷迪所在的乐队出名不久之后,他们去英国进行短暂的音乐巡演。粉丝们排了几小时的队去买票显示出他们极大的热情。弗雷迪在开始表演的时候非常自信,他享受着在这场音乐会中的演唱,享受着来自各方观众的祝贺。他收到最令人激动的邀请来自一个名叫“流行之最”的电视节目,他得去伦敦,穿着西装,在电视台的摄像机前表演。他感到有些奇怪,不过等节目一结束,他表演所在房间的电话铃声就响了,所有人都在问什么时候能再次见到弗雷迪和他的乐队。他们这下真成了明星。
之后事态便急转直下,弗雷迪的乐队不管到哪儿都有人跟着,即使他们带着假络腮胡和太阳镜都能被认出来。粉丝们甚至在他们上洗手间的时候都来找他们,他们试图藏在图书馆的阅读室,然而并没有什么用。总有人在那里!他们的个人生活被根本不相识的人们频繁谈论,在人们口中仿佛他们是老朋友似的。最后弗雷迪和他的乐队感到沮丧和敏感,他们意识到必须在这给他们带来更巨大痛苦之前赶快回到乡下,因此他们离开了英国,再也没有重返,然后回到了湖畔。
为本人原创翻译,希望对您有所帮助

人教版高中英语必修一课文翻译

其余的译文, 请查询下列页面,并点击"下一页"向后翻页。
http://www.pep.com.cn/ge/jszx/jtj/dzkb_1/B1/201107/t20110721_1058503.htm

必修二课文翻译

其余的译文, 请查询下列页面,并点击"下一页"向后翻页。
http://www.pep.com.cn/ge/jszx/jtj/dzkb_1/B2/201107/t20110714_1056185.htm

英语必修2第一单元课文翻译寻找琥珀屋
普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有一段令人惊讶的历史。
这件礼物就是琥珀屋,它之所以有这个名字,是因为造这间房子用了近几吨琥珀,被选择的琥珀色彩艳丽,呈黄褐色,像蜜一样。屋子的设计当时流行的极富艺术表现力的建筑风格。琥珀屋这件珍品还镶嵌著黄金和珠宝,全国最优秀的艺术家用了是年的时间才完成它。
事实上,琥珀屋并不是作为礼物而建造的。它是作为腓烈特一世的宫殿而建造的。然而,下一位普鲁士国王,腓烈特·威廉一世,这个琥珀屋的主人却决定不再要它了。1716年,他把它送给了彼得大帝。作为回馈,沙皇则送给他一队自己最好的士兵。所以,琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡东宫的一部分。琥珀屋长约4米,被用作接待重要来宾的小型会客室。
后来、叶卡捷琳娜二世派人把琥珀屋搬到了圣彼得堡郊外避暑的宫殿中。她让艺术家们给它增添了更多的装饰。1770年,这间琥珀屋按她要求的方式完工了。将近600支蜡烛照亮了这个房间,里面的镜子和图画就像金子一样闪闪发光。不幸的是,虽然琥珀屋被认为是世界奇迹之一,可是现在它却下落不明。
1941年9月,纳粹德国的军队逼近了圣彼得堡。这是两国交战的时期。在纳粹分子能够到达夏宫之前,俄国人只来得及把琥珀屋里的一些家具和小型艺术饰品搬走。可是琥珀屋本身却被一些纳粹分子秘密地头运走了。在不到两天的时间里,琥珀屋被拆成10万块装进了27个木箱里。毫无疑问,这些箱子后来被装上火车运往哥尼斯堡,当时它是波罗的海的海边的一个城市。
从那以后,琥珀屋的最终归宿就成了一个谜。最近俄国人和德国人已经在夏宫建立起了一个新的琥珀屋,通过研究前琥珀屋的照片,他们使得新的琥珀屋的样子与原来的非常相像。2003年,在圣彼得堡人民庆祝他们的城市建立300周年的时候,它已经完工了.
高中英语必修2第二单元课文翻译采 访
保萨尼阿斯是2000年前的一位希腊作家,他作了一次魔幻的旅行,来打听当代奥林匹克运动会的情况。他现在正在采访一位叫莉莉的中国姑娘。
保:我叫保萨尼阿斯。我生活在你们所说的“古希腊”。我曾经写过2000年前奥林匹克运动会的情况。我来到你们这个时代,想了解有关当代奥运会的情况,因为我知道2004年奥运会是在我的家乡雅典举行的。能不能问你几个问题呢?
莉:当然可以。你想了解什么呢?
保:你们的奥运会多久举行一次?
莉:每四年,来自全世界的运动员都可以参赛。运动会有两种:夏季奥运会和冬季奥运会。这两种运动会都是四年举行一次。冬季奥运会通常是在夏季奥运会的前两年举行。
保:冬季奥运会?冬天怎么可能赛跑呢?又怎么可能赛马呢?
莉:噢,不!冬奥会并不包括赛跑和赛马,但是却有像溜冰和滑雪这类需要冰雪的比赛项目,所以才叫它冬季奥运会。
保:全世界的运动员都来参赛?你是指希腊的世界?我们希腊各个城市之间曾经为了赢得荣誉而彼此竞争过。别的国家不能参加,奴隶和妇女也不能参加。
莉:所有国家都能参赛,只要它们的运动员达到了参赛的标准。总共有250多个运动项目,每个项目都有它自己的标准。妇女不仅允许参加,而且她们还起着非常重要的作用,特别是在……
保:请停一停!所有这么多项目,所有这么多的国家,甚至妇女也都参加!所有这些参赛的人又住在哪里呢?
莉:有一个特殊的村庄供参赛的人住,有供比赛用的体育场,有很大的游泳池,有室内体育馆,还有观众席呢。
保:那一定要花很多钱吧。会有人想承办奥运会吗?
莉:其实人人都想承办,这是极大的荣誉。国与国之间争取奥运会承办权的竞争就跟争夺奥运奖牌一样的激烈。2008年的奥运会将在中国举行,你知道吗?
保:是的,听说过,你一定很骄傲吧。你刚才说奖牌是吗?就连橄榄枝花环也被奖牌替代了!天哪,你们也为钱而竞赛吗?
莉:不,不是为钱。还是为了能够跑得更快,跳得更高,掷得更远。
保:谢谢,占用了你的时间。这真是条好新闻。再见。

庾蔡:英语必修二unit1课文翻译 -
19544233543…… 寻找琥珀屋 普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有一段令人惊讶的历史.这件礼物就是琥珀屋,它之所以有这个名字,是因为造这间房子用了近几吨琥珀,被选择的琥珀色彩艳丽,呈黄褐色,像蜜一样.屋子的...

庾蔡:英语必修二 第五单元 翻译课文 chinese taikonaut back on earth! - 作业帮
19544233543…… [答案] 中国宇航员返回地球 taikonaut 专指中国宇航员 astronaut指美国宇航员 cosmonaut指俄国宇航员

庾蔡:英语翻译求高中外研版英语必修2第一单元两篇课文(周凯)、(第九页那篇有关医疗的)翻译,我要译文,非常急,11月20日早4点之前给我答案,只有一... - 作业帮
19544233543…… [答案] 你得给个原文啊...

庾蔡:高一英语必修二第一单元课文翻译 -
19544233543…… 英语必修2第一单元课文翻译寻找琥珀屋普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有一段令人惊讶的历史.这件礼物就是琥珀屋,它之所以有这个名字,是因为造这间房子用了近几吨琥珀,被选择的琥珀色彩艳丽,...

庾蔡:英语必修二课文翻译(Cat's in the cradle by harry Chapin and sandy cha - 作业帮
19544233543…… [答案] My child arrived just the other dayHe came to the world in the usual wayBut there were planes to catch and bills to payHe learned to walk while I was awayAnd he was talkin' 'fore I knew it,and as he g...

庾蔡:急求英语课文翻译... -
19544233543…… 1.一些人认为只有学龄儿童与父母会意见不一,然而,这是不对的. 2.交流是各个年龄的父母与孩子的问题.如果你与父母沟通得很困难,请别担心.如下是些用来消除代沟的建议. 3.别与父母争辩.当你在气头上时候,别接近父母.如果你对...

庾蔡:高中英语翻译,急求! -
19544233543…… 1.Her brave act is worth praising./is worthy to be praised.2.Smoking is not allowed in the campus.3.Jack assured the teacher that he would never use the school computer without permission again.(这里应该要使用permission 不是permit)4.The ...

庾蔡:高一英语必修二课文 -
19544233543…… Unit 3 Who am I Over time I have been changed quite a lot. I began as a calculating machine in France in 1642. Although I was young I could simplify difficult sums. I developed very slowly and it took nearly two hundred years before I was built as an ...

庾蔡:高一英语 必修二cultural corner课文翻译全部的(求高手帮忙 急急急) -
19544233543…… The health care system of a country is veryimportant and different countries have different ways of paying for it.Britain was the first country in the world to havea free health care system paid for by the government. Health care is free foreveryone living ...

数据及资源来自于互联网上交流,数据资料仅供参数,有事请电邮联系。

Copyright© 优品秀